root/climm/doc/sr/climmrc.5

Revision 2856, 20.4 kB (checked in by kuhlmann, 6 months ago)

fix svn properties to get correct svn id; update reference in de climmcmds accordingly

  • Property svn:eol-style set to native
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
Line 
1 .\" $Id$ -*- nroff -*-
2 .\"  EN: climmrc.5 1000 2007-07-12 00:00:00Z ,v 1.23.2.4 2003/01/14 15:46:45
3 .\"      ^^ <version of English man page this is in sync with>
4 .encoding UTF-8
5 .TH CLIMMRC 5 climm
6 .SH ИМЕ
7 .B ~/.climm/climmrc
8 \- КПМфОгурацОПМО фајл за climm
9 .SH ОПИС
10 Овај прОручМОк ПпОсује кПМфОгурацОПМО фајл за climm. ОМ се састПјО ПЎ МекПлОкП
11 ПЎељака кПјО пПчОњу са
12 .IR [ПЎељак] ,
13 гЎе је
14 .I ПЎељак
15 ОЌе ПЎељка. ИЌеМа фајлПва О ЎОректПрОјуЌа су узета релатОвМП у ПЎМПсу Ма ПсМПвМО
16 ЎОректПрОјуЌ, штП је уПбОчајеМП ~/.climm/.
17
18 .SH CONNECTIONS
19 ОЎељак
20 .B Connection (Везе)
21 ПпОсује везе уМутар ICQ-а. УПбОчајеМП је Ўа ОÑ
22  ÐžÐŒÐ° Ўве кПје се ПЎМПсе јеЎМа Ма
23 Ўругу: веза преЌа ICQ серверу О веза за "преслушавање" кПЌуМОкацОје јеЎаМ-Ма-јеЎаМ.
24 МПжете такПђе ОЌатО О везу са ЎаљОМскПЌ кПМтрПлПЌ: тП зМачО Ўа је FIFO ПтвПреМ
25 О Ўа се лОМОје са њега чОтају Ма ОстО МачОМ каП О са улаза.
26 .TP
27 .BI type \ тОп\ [auto]
28 ППстављање Ўа тОп везе буЎе
29 .IR тОп ,
30 чОја вреЎМПст ЌПже Ўа буЎе јеЎМП ПЎ слеЎећег:
31 .B server
32 (сервер) за везе преЌа ICQ серверу,
33 .B peer
34 (страМа) за везу у кПЌуМОкацОјО јеЎаМ-Ма-јеЎаМ, ОлО
35 .B remote
36 (уЎаљеМ) за ЎаљОМску FIFO кПМтрПлу. АкП је
37 .I auto
38 (аутПЌатскО) ЎатП каП вреЎМПст, ПМЎа се та веза правО прОлОкПЌ пПкретања прПграЌа.
39 ПретпПставља се Ўа желОте Ўа тП буЎе такП укПлОкП МеЌате вОше UIN-а; у тПЌ случају
40 пПставОте ПвП уз везу кПја ПЎгПвара UIN-у кПјО кПрОстОте.
41 .TP
42 .BI version \ бр
43 ОЎређОвање Ўа верзОја прПтПкПла кПјО се кПрОстО у тПј везО буЎе
44 .IR бр .
45 ИЌајте у вОЎу Ўа су за серверске везе пПЎржаМе верзОје
46 .BR 5 ,
47 .B 7
48 О
49 .B 8
50 ЎПк су за везе јеЎаМ-Ма-јеЎаМ пПЎржаМе верзОје
51 .BR 6 ,
52 .B 7
53 О
54 .BR 8 .
55 FIFO-О за ЎаљОМску кПМтрПју МеЌају верзОју.
56 .TP
57 .BI server \ сервер
58 ППстављање Ўа сервер Ма кПјО ће се вршОтО пПвезОвање буЎе
59 .IR сервер .
60 ППЎразуЌева се
61 .IR login.icq.com .
62 ОвП је МеупПтребљОвП за везе јеЎаМ-Ма-јеЎаМ. За fifo-е за ЎаљОМску кПМтрПлу ПвП је
63 FIFO путања кПја ће бОтО МаправљеМа.
64 .TP
65 .BI port \ пПрт
66 ОЎређОвање Ўа пПрт Ма серверу прекП кПга ће се успПстављатО веза буЎе
67 .IR пПрт ,
68 ОлО Ўа пПрт за "преслушавање" Ма везаЌа јеЎаМ-Ма-јеЎаМ буЎе
69 .IR пПрт .
70 .TP
71 .BI uin \ UIN
72 ППстављање UIN-а са кПјОЌ ће се вршОтО лПгПвање Ма
73 .IR UIN .
74 НеупПтребљОвП за везе јеЎаМ-Ма-јеЎаМ О FIFO ЎаљОМску кПМтрПлу.
75 .TP
76 .BI password \ [лПзОМка]
77 ППстављање Ўа лПзОМка са кПјПЌ ће се вршОтО лПгПвање буЎе
78 .IR лПзОМка .
79 НеупПтребљОвП за везе јеЎаМ-Ма-јеЎаМ. АкП се ПвП ОзПставО, пОта се за лПзОМку
80 прОлОкПЌ пПкретања прПграЌа.
81 НапПЌеМа: BeOS кПрОсМОцО Ме сЌеју Ўа ОзПстављају лПзОМку.
82 .TP
83 .BI status \ бр
84 ППстављање статуса са кПјОЌ се вршО лПгПвање Ма
85 .IR бр .
86 Статус ЌПже бОтО:
87 .RS
88 .TP
89 0
90 Ма везО
91 .TP
92 1
93 ПтОшаП
94 .TP
95 5
96 МеЎПступаМ
97 .TP
98 17
99 заузет
100 .TP
101 19
102 Ме узМеЌОраватО
103 .TP
104 32
105 слПбПЎаМ за разгПвП
106 .TP
107 256
108 МевОЎљОв
109 .RE
110
111 .RS
112 За везе јеЎаМ-Ма-јеЎаМ, кПрОсте се слеЎеће пПставке:
113 .TP
114 1
115 МО сЌП Оза фајервПла О Ме ЌПжеЌП Ўа прОЌОЌП МОкакву везу. НеЌПјте чак МО Ўа пПкушавате.
116 .TP
117 2
118 МО сЌП Оза фајервПла, алО кПрОстОМП SOCKS О ЌПжеЌП Ўа прОЌаЌП везу.
119 .TP
120 4
121 УПпште МОсЌП Оза фајервПла. Овa сОтуацОја се пПЎразуЌева.
122 .RE
123 .RS
124 FIFO-О за ЎаљОМску кПМтрПлу Ме кПрОсте Пву пПставку.
125 .RE
126 .SH GENERAL
127 ОЎељак
128 .B General (УПпште)
129 укључује ПпцОје за SOCKS 5 кПје се евеМтуалМП ЌПгу преЌестОтО у њОÑ
130 Пв сПпствеМО
131 ПЎељак, ПпцОје уПпште О Меке стрОМгПве кПје треба ОспОсатО.
132 .TP
133 .BI s5_use \ брПј
134 ППставОте
135 .I брПј
136 каП 0 Ўа ускључОте ОлО каП 1 Ўа укључОте упПтребу SOCKS 5.
137 .TP
138 .BI s5_host \ Ñ
139 Пст
140 ППвезОвање Ма socks 5 прПксОју Ма Ñ
141 Псту
142 .IR Ñ
143 Пст .
144 .TP
145 .BI s5_port \ пПрт
146 ППвезОвање Ма socks 5 прПксО "преслушавање" Ма пПрту
147 .IR пПрт .
148 .TP
149 .BI s5_auth \ брПј
150 ППставОте
151 .I брПј
152 Ма 0 Ўа прескПчОте прПверу Пвлашћења ОлО Ма 1 Ўа се тП ПбавО.
153 .TP
154 .BI s5_name \ ОЌе
155 ИЎеМтОфОкПвање каП кПрОсМОк
156 .I ОЌе
157 Ма socks 5 прПксОју.
158 .TP
159 .BI s5_pass \ лПзОМка
160 ПрПвера ОЎеМтОтета лПзОМкПЌ
161 .I лПзОМка
162 Ма socks 5 прПксОју.
163 .PP
164 На пПчетку climmrc фајла ПбОчМП стПјО МекПлОкП ПпцОја:
165 .TP
166 .BI encoding\ file\  кПЎМО распПреЎ
167 ОЎређОвање Ўа кПЎМО распПреЎ кПјО ће бОтО упПтребљеМ за Пвај фајл буЎе
168 .IR кПЎМО распПреЎ .
169 climm ће пОсатО у Пвај фајл у уМОкПЎу (utf8) акП је уМОкПЎ укључеМ, а акП МОје,
170 пОсаће у важећеЌ распПреЎу Оз Пкружења. АкП је уМОкПЎ ОскључеМ, climm ће ПЎбОтО
171 Ўа учОта фајл акП се кПЎМО распПреЎ заЎат у ПвПј ПпцОјО Ме пПклапа са ПМОЌ
172 Оз Пкружења.
173 .TP
174 .BI encoding\ local\  кПЎМО распПреЎ
175 ОЎређОвање Ўа кПЎМО распПреЎ кПрОсМОкПвПг терЌОМала буЎе
176 .IR кПЎМО распПреЎ .
177 Ова вреЎМПст ОЌа преЎМПст у ПЎМПсу Ма ПМу ОзвеЎеМу Оз лПкалМОÑ
178  Ð¿Ñ€ÐŸÐŒÐµÐœÑ™ÐžÐ²ÐžÑ
179  ÐžÐ· Пкружења.
180 .TP
181 .BI encoding\ remote\  кПЎМО распПреЎ
182 ОЎређОвање Ўа кПЎМО распПреЎ кПјО ће се кПрОстОтО за кПрОсМОчке Ќета-пПЎатке
183 Ма серверу, укључујућО О лПзОМку, буЎе
184 .RI кПЎМО распПреЎ .
185 Овај кПЎМО распПреЎ ће се такПђе кПрОстОтО у кПЌуМОкацОјО са ЎругОЌ кПМтактОЌа
186 чОјО клОјеМтО Ме разуЌеју уМОкПЎ, сеЌ акП за ЎатО кПМтакт МОје пПЎешеМ МекО пПсебМО
187 кПЎМО распПреЎ.
188 .TP
189 .BI format \ бр
190 ППстављање фПрЌата ПвПг кПМфОгурацОПМПг фајла Ма
191 .IR бр .
192 У ПвПЌ треМутку, саЌП је фПрЌат 1 пПзМат О прОÑ
193 ватљОв.
194 .PP
195 СаЎа Пстале ПпцОје:
196 .TP
197 .BI verbose \ МОвП
198 ППстављање МОвПа ПпшОрМПстО пПрука Ма
199 .IR МОвП .
200 .TP
201 .BI auto_away \ рПк
202 ОЎређОвање Ўа вреЌе кПје треба Ўа ОстекМе Ўа се укључО аутПЌатска пПрука за "ПтОшаП" буЎе
203 .I рПк
204 секуМЎО. ППставОте ПвП Ма
205 .I 0
206 Ўа ОскључОте Пву раЎњу.
207 .TP
208 .BI Screen_width \ шОрОМа
209 ППстављање Ўа уПбОчајеМа шОрОМа екраМа буЎе
210 .IR шОрОМа .
211 АкП ПвП МОје пПЎешеМП, ОлО акП је вреЎМПст
212 .IR 0 , \ 80
213 ће бОтО узетП каП шОрОМа. ОвП је реткП пПтребМП Ўа се раЎО јер се важећа шОрОМа
214 екраМа Ќења тПкПЌ раЎа.
215 .TP
216 .BI set \ delbs\ on|off
217 АкП се ПвП пПставО Ма
218 .BR on (укључеМП),
219 delete карактер ће се пПМашатО каП backspace. АкП се пПставО Ма
220 .BR off (ОскључеМП),
221 пПМашаће се каП delete карактер.
222 .TP
223 .BI set \ funny\ on|off
224 ИскључОвање ОлО укључОвање "забавМОÑ
225 " пПрука.
226 .TP
227 .BI set \ color\ on|off
228 ИскључОвање ОлО укључОвање бПја.
229 .TP
230 .BI set \ hermit\ on|off
231 АкП се Пва ПпцОја пПставО Ма
232 .BR on (укључеМП),
233 бОће ОгМПрОсаМе све пПруке ПЎ бОлП кПга кП се Ме МалазО Ма вашПј кПМтакт-лОстО.
234 .TP
235 .BI set \ log\ on|off
236 ИскључОвање ОлО укључОвање лПгПвања.
237 .TP
238 .BI set \ logonoff\ on|off
239 КаЎа се лПгујете, укључОвање О ОскључОвање лПгПвања прПЌеМа статуса Ма "Ма везО"/"ваМ везе".
240 .TP
241 .BI set \ auto\ on|off
242 ИскључОвање ОлО укључОвање аутПЌатскОÑ
243  ÐŸÐŽÐ³ÐŸÐ²ÐŸÑ€Ð° (reply пПруке).
244 .TP
245 .BI set \ uinprompt\ on|off
246 На прПЌпту: ОскључОвање ОлО укључОвање МаЎОЌка ПсПбе ПЎ кПје сте прОЌОлО пПслеЎњу пПруку.
247 .TP
248 .BI set \ autosave\ on|off
249 ИскључОвање ОлО укључОвање аутПЌатскПг сМОЌања climmrc фајла.
250 .TP
251 .BI set \ autofinger\ on|off
252 ИскључОвање ОлО укључОвање аутПЌатскПг фОМгерПвања МПвОÑ
253  UIN-а.
254 .TP
255 .BI set \ linebreak\ тОп
256 КПМфОгурОсање МачОМа прелаЌања лОМОја ЎПлазећОÑ
257  Ð¿ÐŸÑ€ÑƒÐºÐ° каП
258 .IR тОп ,
259 штП ЌПже Ўа ОЌа слеЎеће вреЎМПстО:
260 .B simple
261 (јеЎМПставМО): Ўа се лОМОје МапрПстП прелаЌају каП штП је уПбОчајеМП,
262 .B break
263 (прелПЌМО): Ўа се ставља прелПЌ пре сваке пПруке,
264 .B indent
265 (увлачећО): Ўа се ставО прелПЌ О увуче текст пПруке О
266 .B smart
267 (паЌетМО): Ўа се ставља прелПЌ саЌП акП пПрука Ме ЌПже Ўа стаМе у текућу лОМОју.
268 .TP
269 .BI set \ tabs\ simple|cycle|cycleall
270 ОЎређОвање стОла кружења тебулатПрПЌ. СтарОје верзОје climm-а зМају јеЎОМП
271 .BR simple (јеЎМПставМО),
272 кПјО јеЎОМП раЎО са
273 .B msg
274 кПЌаМЎПЌ, ЎПвршава кПЌаМЎу О ОЎе кружМП крПз све кПМтакте кПјОЌа је пПслата Мека
275 пПрука О свОÑ
276  ÐŸÐŽ ÐºÐŸÑ˜ÐžÑ
277  Ñ˜Ðµ МештП прОЌљеМП. Текст кПјО је већ ПткуцаМ пПсле МаЎОЌка
278 бОП бО ПбрОсаМ.
279 .B cycle (цОклОчМО)
280 ÐŒeђутОЌ, ОЎе кружМП крПз све кПМтакте Оз ваше кПМтакт-лОсте кПјО су Ма везО. ОМ
281 Пставља уМетО текст МеЎОрМутОЌ, алО МО ПМ Ме ЎПЎаје пПЎразуЌеваМу
282 .B msg
283 кПЌаМЎу.
284 .B cycleall (пПтпуМП кружМО)
285 је ОстО каП
286 .BR cycle (кружМО),
287 алО ПМ прПстП кружО крПз све кПМтакте, а Ме саЌП крПз ПМе Ма везО.
288 .TP
289 .BI set \ silent\ тОп
290 Прекаче Меке пПруке, МаОЌе прПЌеМе статуса акП се ставО
291 .B on (укључеМП)
292 ОлО прПЌеМе статуса, лПгПвања О ОзлПгПвања акП се ставО
293 .BR complete (кПЌплетМП).
294 .TP
295 .BI chat \ бр
296 ППстављање Ўа случајМа група за разгПвПр буЎе
297 . IR бр .
298 КПрОстОте
299 .B -1
300 Ўа ПвП ОскључОте, а
301 .B 49
302 за climm (ПвП се пПЎразуЌева).
303 .PP
304 КПМачМП, ЌПгу се ЎефОМОсатО МекО стрОМгПвО:
305 .TP
306 .BI color\ scheme \ бр
307 УкључОвање шеЌе бПја брПј
308 .IR бр .
309 .TP
310 .BI color \ упПтреба\ бПја
311 ОЎређује Ўа се бПја
312 .IR бПја
313 упПтребљава у сврÑ
314 у
315 .IR упПтреба .
316 .IR упПтреба
317 ЌПже бОтО:
318 .BR none (МОшта) ,
319 .BR server (сервер) ,
320 .BR client (клОјеМт) ,
321 .BR message (пПрука) ,
322 .BR contact (кПМтакт) ,
323 .BR sent (пПслатП) ,
324 .BR ack (прОÑ
325 ваћеМП) ,
326 .BR error (грешка) ,
327 .BR debug (ЎебагПвање)
328 ОлО
329 .BR incoming (ЎПлазеће) ,
330 ЎПк
331 .IR бПја
332 ЌПже бОтО јеЎМа ПЎ слеЎећОÑ
333 :
334 .BR black (црМа) ,
335 .BR red (црвеМа) ,
336 .BR green (зелеМа) ,
337 .BR yellow (жута) ,
338 .BR blue (плава) ,
339 .BR magenta (ЌагеМта) ,
340 .BR cyan (светлП-плава) ,
341 .BR white (бела) ,
342 .BR none (МОкаква) ,
343 ОлО
344 .BR bold (пПЎебљаМП)
345 ОлО њОÑ
346 Пва кПЌбОМацОја
347 .RB ( bold ,
348 ЌеђутОЌ, ЌПра Ўа буЎе пПслеЎње МавеЎеМП Ўа бО ОЌалП ефекта),
349 ОлО бОлП кПјО ЎПслПвМО стрОМг кПјО ПЎређује Ўа кПрОсМОкПв терЌОМал укључО
350 жељеМу бПју.
351 .TP
352 .BI logplace \ фајл|ЎОректПрОјуЌ
353 ОЎређОвање Ўа фајл
354 .IR фајл ,
355 служО за упОсОвање лПг-пПЎатака, ОлО Ўа је лПг-ЎОректПрОјуЌ
356 .IR ЎОректПрОјуЌ .
357 ИЌајте у вОЎу Ўа ће се, акП ОЌе ЎОректПрОјуЌа саЎржО МепрПпОсМе карактере, пПЎразуЌеватО
358 .IR / .
359 .TP
360 .BI sound \ on|beep|off|event
361 ОЎређОвање шта ће Ўа се ЎесО акП се геМерОше "бОп".
362 .B on (укључеМП)
363 ОлО
364 .B beep (бОп)
365 ће прПстП бОпМутО,
366 .B off (ОскључеМП)
367 Меће ураЎОтО МОшта,
368 ЎПк ће
369 .B event (ЎПгађај)
370 пПзватО "скрОпту за ЎПгађаје".
371 .TP
372 .BI event \ скрОпта
373 ППстављање Ўа скрОпта кПја ће се ОзвршОтО каЎа се ЎесО МекО ЎПгађај буЎе
374 .RI скрОпта .
375 ОМа се пПзОва са слеЎећОЌ аргуЌеМтОЌа:
376 .br
377 1. IM тОп, у ПвПЌ треМутку јеЎОМП
378 .BR icq .
379 .br
380 2. UIN кПМтакта Ма кПјО се Пвај ЎПгађај ПЎМПсО, ОлО 0.
381 .br
382 3. НаЎОЌак кПМтакта Ма кПјО се Пвај ЎПгађај ПЎМПсО, ОлО празаМ стрОМг.
383 .br
384 4. СтрОМг
385 .BR global .
386 5. ТОп тПг ЎПгађаја, кПјО ЌПже Ўа буЎе
387 .BR msg (пПрука) ,
388 .BR on (укључеМП) ,
389 .BR off (ОскључеМП) ,
390 .BR beep (бОп)
391 ОлО
392 .BR status (статус) ,
393 гЎе се
394 .BR on (укључеМП) О off (ОскључеМП)
395 ПЎМПсе Ма ЎПлазеће О ПЎлазеће кПМтакте. Овај спОсак Ме треба Ўа буЎе ОсцрпљујућО.
396 .br
397 6. За пПруке, врсте пПрука, ПЎлазеће кПМтакте, претÑ
398 ПЎМе статусе
399 О за ЎПлазеће кПМтатке ОлО прПЌеМе статуса, МПвО статус, ОМаче 0.
400 .br
401 7. Текст пПруке.
402 .br
403 ИЌајте у вОЎу Ўа Оз сОгурМПсМОÑ
404  Ñ€Ð°Ð·Ð»ÐŸÐ³Ð° јеЎМПструке МавПЎМОке треба Ўа зеЌеМОте
405 ЎвПструкОЌ О Ўа пПрука треба Ўа буЎе штП краћа.
406 .TP
407 .BI auto \ статус\ пПрука
408 ППстављање Ўа аутПЌатскО ПЎгПвПр у статусу
409 .I статус
410 буЎе
411 .IR пПрука .
412 Ова ПпцОја се ЌПже пПМављатО за све ЌПгуће вреЎМПстО
413 .BR away (ПтОшаП) ,
414 .BR na (МеЎПступаМ) ,
415 .BR dnd (Ме узМеЌОраватО) ,
416 .BR occ (заузет) ,
417 .BR inv (МевОЎљОв) ,
418 О
419 .B ffc (слПбПЎаМ за разгПвПр)
420 кПје ОЌа
421 .IR статус .
422 .SH STRINGS
423 ОЎељак
424 .B Strings
425 саЎржО заЌеМе за ОЌеМа кПЌаМЎО.
426 .TP
427 .BI alter \ <старП>\ <МПвП>
428 Мењање ОЌеМа кПЌаМЎе
429 .I старП
430 у
431 .IR МПвП .
432 ИЌајте у вОЎу Ўа се стара ОЌеМа О Ўаље ЌПгу кПрОстОтО сеЌ акП Ме ЎПђу у кПМфлОкт са
433 МекОЌ
434 .I МПвОЌ
435 ОЌеМПЌ.
436 За сва ЌПгућа ОЌеМа кПЌаМЎО пПглеЎајте
437 .BR climmcmds (7).
438 Ова ПпцОја се ЌПже пПМављатО кПлОкП је вПља.
439 .br
440 НапПЌеМа: Ова ПпцОја је застарела.
441 .TP
442 .BI alias \ <алОас>\ <прПшОрење>
443 ДефОМОше Ўа алОас
444 .I алОас
445 треба Ўа се заЌеМО са
446 .IR прПшОрењеЌ .
447 АкП се стрОМг %s пПјављује у
448 .IR прПшОрењу ,
449 бОће заЌењеМ заЎатОЌ аргуЌеМтОЌа каЎа се алОас пПзОва, ОМаче ће ПМО бОтО ЎПЎатО Ма крај.
450 НПвП у верзОјО 0.4.10.
451 .SH GROUP
452 ОЎељак
453 .B Group (Група)
454 сарЎжО кПМтакт-групу О ЌПже се пПМављатО кПлОкП је пПтребМП. ОМ ЌПже ОЌатО
455 слеЎеће кПЌаМЎе:
456 .TP
457 .BI server \ <тОп> <uin>
458 ППстављање Ўа серверска веза кПјПј прОпаЎа та кПМтакт-група буЎе тОпа
459 .IR тОп ,
460 штП у ПвПЌ треМутку ЌПже Ўа буЎе
461 .BR icqv8
462 за верзОју 8 ICQ серверске везе ОлО
463 .BR icqv5
464 за верзОју 5 ICQ серверске везе,
465 О за UIN
466 .IR uin .
467 АкП се oва кПЌаМЎа ОзПставО, узеће се прва актОвМа серверска веза.
468 .TP
469 .BI label \ <ПзМака>
470 ОзМачавање Пве кПМтакт-групе ПзМакПЌ
471 .IR ПзМака .
472 АкП је тП
473 .BI кПМтактО- тОп - uin,
474 ПМЎа је тП кПМтакт-лОста за ту серверску везу.
475 .TP
476 .BI id \ <ОЎ>
477 ППставља ОЎеМтОфОкацОју Пве кПМтакт групе каП
478 .IR ОЎ .
479 .B 0
480 зМачО Ўа ОЎ МОје ЎефОМОсаМ. ОвП ће у тПЌ случају бОтО пПстављеМП каЎа се преузОЌа
481 кПМтакт-лОста са Ќреже.
482 .TP
483 .BI entry \ <ОЎ>\ <uin>
484 ДПЎавање кПМтакта са UIN-ПЌ
485 .I uin
486 ОЎеМтОфОкПваМПг каП
487 .I ОЎ
488 у Пву кПМтакт-групу.
489 .SH CONTACTS
490 ОЎељак
491 .B Contacts (КПМтактО)
492 саЎржО (Ппшту) кПМтакт-лОсту. ОМ ЌПже пПстатО застареП.
493 .TP
494 .I [*][~][^] uin МаЎОЌак
495 Прављење кПрОсМОка са UIN-ПЌ
496 .I uin
497 пПзМатПг пПЎ МаЎОЌкПЌ
498 .IR МаЎОЌак .
499 АкП се ОспреЎ ставО
500 .B *
501 кПрОсМОк вас ЌПже вОЎетО ЎПк сте МевОЎљОвО. АкП се ОспреЎ ставО
502 .B ~
503 кПрОсМОк ће вас увек вОЎетО каП Ўа сте ваМ везе. АкП се ОспреЎ ставО
504 .B ^
505 тај кПрОсМОк ће бОтО ОгМПрОсаМ.
506 АкП се uin пПјавО вОше пута, сва пПјављОвања Озузев првПг бОће
507 сЌатраМа алОасОЌа.
508 .SH ТАКОЂЕ ПОГЛЕДАТИ
509 .BR climm (1),
510 .BR climmcmds (7)
511 .SH АУТОР
512 Овај прОручМОк је МапОсаП ЏејЌс МПрОсПМ (James Morrison)
513 .IR <ja2morrison@student.math.uwaterloo.ca> .
514 ППМПвП га је, у склаЎу са МПвПЌ сОМтаксПЌ кПМфОгурацОПМПг фајла, МапОсаП
515 РуЎОгер КулЌаМ (R\(:udiger Kuhlmann)
516 .IR <climm@ruediger-kuhlmann.de> .
517 Овај прОручМОк је превеП: НОкПла ЛечОћ
518 .IR <lecicct@ptt.yu> .
Note: See TracBrowser for help on using the browser.